제153차 정부·언론외래어심의공동위원회 결정안 (2020. 12. 21.)
페이지 정보
댓글 0건 조회 720회 작성일 2021-06-10 11:58본문
번호 | 통과(16건, 가나다순) | 구분 |
1 | 그나브리, 세르주 Serge Gnabry | 인명 |
2 | 더조이, 루이스 Louis DeJoy | 인명 |
3 | 루컨스, 루이스 (앨런) Lewis (Alan) Lukens | 인명 |
4 | 몰리너리, 수전 Susan Molinari | 인명 |
5 | 바우테를로트, 스테번 Steven Wouterlood | 인명 |
6 | 베르퐁뒤가르 → 베르스퐁뒤가르 Vers-Pont-du-Gard | 지명 |
7 | 베탕쿠르 메예르스, 프랑수아즈 Françoise Bettencourt Meyers | 인명 |
8 | 본, 클레망 Clément Beaune | 인명 |
9 | 섀도프, 조디 유어트 Jodi Ewart Shadoff | 인명 |
10 | 알로르스타르 Alor Setar | 지명 |
11 | 웡사꾼 끼띠쁘롬웡 → 끼띠프롬웡 Wongsakun Kittipromwong → Kittiphromwong〔Wongsakul Kittipromwong〕 타이어명: วงศ์สกุล กิตติพรหมวงศ | 인명 |
12 | 케축 수하리얀토 Kecuk Suhariyanto | 인명 |
13 | 코스탠조, 앤서니 로스 Anthony Roth Costanzo | 인명 |
14 | 콰이엇카우스키, 타이선 Thai-Son Kwiatkowski | 인명 |
15 | 크바스트호프, 토마스 Thomas Quasthoff | 인명 |
16 | 헤닉, 제시카 Jessica Henwick | 인명 |
□ 통과 안건(16건)
[ 인 명 ]
· 그나브리, 세르주 Serge Gnabry 독일 축구 선수(1995~ ). 독일에서 코트디부아르계 부친과 독일계 모친 사이에서 출생.
· 더조이, 루이스 Louis DeJoy 미국 경영인(1957~ ). 미국 연방우체국장(2020~ ).
· 루컨스, 루이스 (앨런) Lewis (Alan) Lukens 전 미국 외교관(1963~ ). 전 주영국 미 대사관 부대사(2016~2019).
· 몰리너리, 수전 Susan Molinari 미국 정치인(1958~ ). 전 뉴욕주 하원의원(1990~1997).
· 바우테를로트, 스테번 Steven Wouterlood 네덜란드 영화감독(1984~ ).
· 베탕쿠르 메예르스, 프랑수아즈 Françoise Bettencourt Meyers 프랑스 자산가(1953~ ). 프랑스 화장품 회사 ‘로레알(L'Oréal)’ 창업주의 손녀.
· 본, 클레망 Clément Beaune 프랑스 정치인(1981~ ). 프랑스 유럽담당 장관(2020~ ).
· 섀도프, 조디 유어트 Jodi Ewart Shadoff 영국 골프 선수(1988~ ).
· 케축 수하리얀토 Kecuk Suhariyanto 인도네시아 통계학자(1961~ ). 인도네시아 통계청장(2016~ ).
· 코스탠조, 앤서니 로스 Anthony Roth Costanzo 미국 성악가(1982~ ).
· 콰이엇카우스키, 타이선 Thai-Son Kwiatkowski 통칭: 타이 Thai 미국 테니스 선수(1995~ ). 미국에서 폴란드계 부친과 베트남계 모친 사이에서 출생.
· 크바스트호프, 토마스 Thomas Quasthoff 독일 성악가(1959~ ).
· 헤닉, 제시카 Jessica Henwick 중국어명: 리위 李玉(Lǐ Yù) 영국 배우·작가(1992~ ). 영국에서 잠비아계 이민자 부친과 중국계 싱가포르인 모친 사이에서 출생.
[ 인 명 ] - 재심의
· 웡사꾼 끼띠쁘롬웡 → 끼띠프롬웡 Wongsakun Kittipromwong → Kittiphromwong〔Wongsakul Kittipromwong〕 타이어명: วงศ์สกุล กิตติพรหมวงศ์ 타이 법조인(1955~ ). 타이 검찰총장(2019~ ).
[ 지 명 ]
· 알로르스타르 Alor Setar 이표기: Alor Star 말레이시아 지명.
[ 지 명 ] - 재심의
· 베르퐁뒤가르 → 베르스퐁뒤가르 Vers-Pont-du-Gard 프랑스 남쪽에 위치한 마을.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.