제53차 회의 (2003.09.03.) > 정부ㆍ언론 외래어 공동 심의

본문 바로가기
회원가입    로그인    회원사 가입      

정부ㆍ언론 외래어 공동 심의

제53차 회의 (2003.09.03.)

페이지 정보

댓글 0건 조회 297회 작성일 2003-09-03 19:25

본문

인명
가이어, 미하엘 Michael Geier 1943~ 독일 외교관. 주한 독일 대사. 브라질, 이탈리아, 아프리카 등지에서 외교관 생활 30년. 부인 율리아 펜타냐(55). 2003년 7월 하순 부임.
다스네베스, 마리아 Maria das Neves ?~ 상투메프린시페 총리. 여성. 경제 전문가. 전 통산·관광장관 (상투메프린시페 해방운동·사회민주당〓MLSTP·PSD). 2002년 10월 7일 현직.
델폰테, 카를라 Carla Delponte 1947~ 검찰관. 스위스인. 구 유고슬라비아, 르완다 양 국제전범 법정 주임 검찰관(1999.9.~ ). 스위스 검찰총장(1994~2000).
두스산투스, 주제 에두아르두 José Eduardo dos Santos 1942~ 앙골라 정치가, 대통령. 앙골라 해방인민운동(MPLA) 의장. 1974년 MPLA 중앙위원, 정치국원. 75년 11월 독립 후 외무, 제1부총리, 국가계획위원장 등 역임. 네토 초대 대통령 사망 후, 79년 9월 대통령 취임. 92년 9월 재선.
두스산투스, 페르난두 다피에다데 디아스 Fernando da Piedade Dias dos Santos ?~ 앙골라 총리. 정치가. 전 내무장관. 2002년 12월 5일 현직.
딜레이, 톰 Tom DeLay 1947~ 미국 하원 공화당 원내 총무. 1985년 하원의원(텍사스주). 95년 원내 부총무. 2003년 1월 현직.
딜레타, 모하메드 딜레타 Dileita Mohamed Dileita 1958~ 지부티 총리. 외교관. 전 에티오피아 대사. 아파르(Afar)족. 병으로 사임한 하마두(1978~2001.2.) 총리 후임. 2001년 3월 현직.
라발로마나나, 마르크 Marc Ravalomanana 1949~ 마다가스카르 대통령. 식품제조 그룹「TIKO S.A.」회장. 1999년 안타나나리보 시장 당선. 2001년 12월 대통령 출마, 라치라카 대통령과의 결선 투표서 과반수 획득 승리. 2002년 5월 6일 취임.
라이스, 미첼 Mitchell B. Reiss ?~ 미국 국무부 정책기획국장. 전 윌리엄 앤드 메리 대학 국제관계 연구소장 (법학 및 행정학 교수). 싱크탱크 외교문제평의회(Council on Foreign Relations) 회장으로 간 리처드 하스(Richard Haass)의 후임. 2003년 7월 21일 현직.
레빗, 마이클 Michael O. Leavitt 1950~ 미국 환경보호국(EPA) 국장. 전 유타주 지사. 2003년 5월 사임한 크리스티 휘트먼 국장 후임.
리바스, 칸디도 무아테테마 Cándido Muatetema Rivas 1961~ 적도 기니 총리, 정치가. 전 적도기니 민주당(PDGE) 부서기장. 2001년 2월 26일 현직.
리오스 몬트, 에프라인 Efraín Ríos Montt 1925~ 과테말라 정치가. 국회의장(2000~ ). 과테말라 공화전선(FRG) 당수. 대통령(1982.3.~83.8.). 2003년 11월 실시되는 대통령 선거에 7월 31일 정식 여당 후보로 출마.
반 헤니프, 카린 Karien van Gennip 1967~ 네덜란드 통상장관. 여성. 2003년 7월 7일 방한.
버핏, 워런 Warren Buffett 1930~ 미국 투자가. 네브래스카주 오마하 출신. 세계 제2위 자산가.
블라, 모저스 Moses Blah 1946~ 라이베리아 대통령. 전 부통령. 2003년 8월 11일 사임, 나이지리아로 망명한 찰스 테일러 대통령 후임.
사바, 알아마드 알자비르 알사바 Sabah al-Ahmad al-Jabir al-Sabah 1928~ 쿠웨이트 총리. 제1부총리 겸 외무장관(2001.2.~2003.7.). 자비르 사바 수장은 총리 사아드(Saad) 황태자를 병약으로 해임시키고 2003년 7월 13일 사바 부총리를 임명.
상코, 포다이 Foday Sankoh 1937~2003 시에라리온 전 혁명통일전선(RUF) 의장. 반정부 무장 세력. 군혁명평의회 부의장(97.6.~98.2.). 내전(內戰)중 무차별 테러와 잔학 행위로 20여만 명의 희생자를 내 전범 혐의로 유엔 특별 법정에 기소된 상태.
샤로비치, 미르코 Mirko Šarović 1956~ 보스니아헤르체고비나 간부회원. 세르비아인 대표. 로가티차 태생. 세르비아 공화국 의회의원, 동 공화국 부통령. 2002년 10월 현직.
서파, 피터 Peter Safar 1925~2003 미국 마취 전문의. 오스트리아 빈 태생. 2차 대전 후 미국 이주. 인공 호흡법(mouth-to-mouth)개발자. 1950년대 심폐 소생법 개발, 보급.
세군도, 콤파이 Compay Segundo 본명 프란시스코 레필라도 Francisco Repilado 1907~2003 쿠바 가수, 기타 연주자. 스페인 철도 노동자의 아들로 쿠바 산티아고 태생. 「부에나 비스타 소셜 클럽」앨범으로 1997년 그래미상 수상. 빔 벤데르스 감독의 동명 다큐멘터리 영화도 세계적인 히트.
세크, 이드리사 Idrissa Seck 1959~ 세네갈 정치가, 총리. 세네갈 민주당(PDS) 부당수. 2002년 11월 6일 현직.
슐레진저, 존 John Schlesinger 1926~2003 영국 영화 감독. 무대와 오페라 감독. 런던 태생. 동성애자. 1962년 장편 영화 어떤 종류의 애정으로 베를린 영화제 금웅상(金熊賞) 수상. 69년 더스틴 호프먼과 존 보이트가 주연한 미드나이트 카우보이가 아카데미상 감독상을 비롯 작품·각본상 수상. 2000년 팝가수 마돈나 주연의 넥스트 베스트 싱은 마지막 작품.
시도르스키, 세르게이 Sergei S. Sidorsky ?~ 벨로루시 총리. 대행. 농업 정책 실패로 해임(2003.7.10.)된 노비츠키(Gennady V. Novitsky, 1949~ ) 총리 후임.
실라, 자크 Jacques Sylla 1946~ 마다가스카르 총리. 전 외무장관(1993.8.~95.11.). 2002년 2월 26일 현직.
실즈, 캐럴 Carol Shields 1934~ 캐나다 소설가. 이 나라에서 가장 유명한 현대 작가 가운데 한 사람. 중류층, 극히 보통 사람들을 테마로 한 저작 활동으로 잘 알려짐. 스톤 다이어리(95년 퓰리처상), 언레스(2002년 부커상).
아그 아마니, 아메드 모하메드 Ahmed Mohamed Ag Hamani 말리 총리. 2002년 6월 9일 현직.
아민 (다다), 이디 Idi Amin (Dada) 정식 이름 이디 아민 다다 오우메 Idi Amin Dada Oumee 1925(?28)~2003 우간다 군인, 정치가. 독재적 대통령(1971~79), 헤비급 복서. 집권시 약 30만 명의 국민을 학살. 1979년 반체제파의 쿠데타로 실각, 사우디아라비아로 망명. 2003년 8월 16일 제다 병원서 장기부전에 의한 합병증으로 사망.
알리예프, 일함 Ilham Aliyev 1961~ 아제르바이잔 총리. 1994년 아제르바이잔 국영 석유회사 제1부총재. 2001년 여당 「신(新)아제르바이잔」부총재. 동국 올림픽위원회 총재. 알리예프 현 대통령(80)의 장남. 2003년 8월 4일 현직.
에이브럼슨, 질 Jill Abramson 1953~ 미국 뉴욕타임스 편집국장. 151년 이래 최초의 여성 편집국장(취재). NYT 워싱턴 지국장(2000~ ). 월스트리트 저널 근무(1988~97). 표절기사 스캔들로 인책 사임한 제럴드 보이드의 후임. 2003년 9월 2일 취임. ※2인 편집국장제로 보도와 지면 작성 담당 편집국장엔 존 게디스(John Geddes, 1951~ ) 전 편집국 부국장.
오프먼, 칼 오구스트 Karl Auguste Offmann 1940~ 모리셔스 대통령. 노동장관(1994.8.~95.12.). 2002년 2월 25일 현직.
왕 이 王 毅 Wang Yi 1953~ 중국 외무부 외무차관. 북핵 문제 6자회담 중국 수석대표. 주일 중국 대사관 참사관(1989~94). 아시아 국장(95), 아시아 담당 차관(2001~ ).
워너, 존 John Warner 1927~ 미국 상원 군사위원장. 해군장관(1972~74), 상원의원(1979). 2003년 1월 현직.
은시밤비, 아폴로 Apollo Nsibambi 1938~ 우간다 총리. 1999년 4월 5일 현직.
잉글랜드, 고든 Gordon R. England ?~ 미국 구가안전보장 부장관. 전 국방부 해군장관. 2003년 1월 현직. 7월 해군장관 콜린 맥밀런의 자살로 잉글랜드가 재임명될 예정.
자파리, 이브라힘 Ibrahim al-Jaafari 1945~ 이라크 통치평의회 초대의장. 이슬람교 시아파 다와당 대표. 미·영국군 점령하의 이라크 외교와 내정을 관리·운영, 대통령을 대신. 의장은 통치평의회 멤버 25명 중 9명으로 구성된 통치평의회 간부회의에서 윤번제로 선출. 초대 의장 임기는 8월 한 달.
제프리, 마이클 Michael Jeffery 1937~ 오스트레일리아 총독 전 웨스턴오스트레일리아 총독(1993~2000). 퇴역 육군 소장. 2003년 8월 11일 제24대 연방 총독 취임. 성직자 시절 부하의 섹스 스캔들 무마 혐의로 5월에 사임한 홀링워스 총독 후임.
지겔레, 마르탱 Martin Ziguélé 1957~ 중앙아프리카 총리. 재무장관 겸임. 돌로겔 총리 후임. 2001년 4월 현직.
초비치, 드라간 Dragan Čović 1956~ 보스니아헤르체고비나 간부회원. 크로아티아인 대표. 모스타르 태생. 부총리 겸 재무장관(1998~2001), 2002년 10월 현직.
츠르벤코프스키, 브란코 Branko Crvenkovski 1962~ 마케도니아 총리. 정치가. 사회민주동맹 당수(1990~92, 2002.9~ ), 총리(1992~98, 2002.11~ ).
카바디, 아룬 Haroun Kabadi ?~ 차드 총리. 2002년 6월 현직.
카터, 베니 Benny Carter 본명 베닛 레스터 카터 Bennet Lester Carter 1907~2003 미국 재즈 색소폰 연주자. 작곡가. 70년 이상의 활동 기간 중 마일스 데이비스(1926~91) 등 거장과 공연, 백악관에서 아마 색소폰 연주자 클린턴과도 연주했으며, 킬리만자로의 눈 등 영화 음악의 작곡과 편곡도 했음. 그가 작곡한 '블루스 인 마이 하트'(1931)는 재즈 연주자들의 교과서로 여김.
콜프, 빌렘 (요한) Willem (Johan) Kolff 1911~ 네덜란드 의사. 인공신장(혈액투석기) 개발자. 1950년 도미, 클리블랜드 의대와 유타 대학에서 연구, 인공신장 개량. 개흉(開胸) 수술용 인공 심폐(心肺)도 개발.
크루스, 셀리아 Celia Cruz 1924~2003 쿠바 살사 가수. 아바나의 가난한 가정 출신으로 아프리카계 쿠바인 아티스트의 선구자. 가성(歌聲)과 기발한 패션, 정력적인 스테이지로 「살사의 여왕」으로 불림. 70장 이상의 앨범을 발표, 89년 이후 2년 연속 그래미상 수상. 영화 맘보 킹스, 내 마음의 마리아(92년), 태양에 안겨서(95년)에 출연.
크리스티, 페리 글래드스턴 Perry Gladstone Christie 1943~ 바하마 총리. 정치가, 변호사. 1974년 최연소 상원의원. 77년 진보자유당(PLP) 내각 보건국민보험장관. 82년 관광장관, 97년 PLP 당수, 2002년 5월 3일 현직.
투레, 아마두 투마니 Amadou Toumani Touré 1948~ 말리 대통령. 전 인민구제잠정위원회 의장. 2002년 6월 8일 현직.
티히치, 술레이만 Sulejman Tihić 1951~ 보스니아헤르체고비나 간부회원. 이슬람 교도 민족 대표. 검사, 변호사. 보스니아 외무장관 보좌관(1996~99), 2002년 10월 현직.
파노프, 알렉산드르 Aleksandr N. Panov 1944~ 러시아 주일본 대사. 소련 붕괴 후 러시아 외무부 아시아·태평양 지역 국장. 92년 5월 주한국 대사. 94년 1월 외무차관(아시아·태평양 지역 담당). 96년 10월~2003년 10월 현직. 역사학 박사. 후임 알렉산드르 P. 로슈코프 외무차관.
파라, 하산 압시르 Hassan Abshir Farah 1945~ 소말리아 정치가, 총리. 전 수자원·광업장관. 2001년 11월 현직.
하인스, 그레고리 Gregory Hines 1946~2003 미국 탭댄서. 배우, 무용가, 가수. 프랜시스 코펄라 감독의 코튼 클럽(1984), 뮤지컬 젤리의 마지막 잼(92, 토니상) 주연 등 브로드웨이 무대 외에 영화와 텔레비전 쇼 프로에서 활약, 미국 댄스계의 제일인자.
하지, 존 리드 John Rheed Hodge 1893~1963 미국 군인(중장). 24군단 사령관(1944). 남한 주둔 군정장관(1945.8.~48.8.). 3군 사령관(1950), 야전군 사령관(1952). 1953년 대장으로 예편.
해리스, 러네이 René Harris 1948~ 나우루 대통령. 외무장관 겸무. 2003년 8월 8일 의회에서 선출. 대통령 취임은 세 번째(1999년 4월, 2001년 3월).
헵번, (호튼) 캐서린 Katharine (Houghton) Hepburn 1909~2003 미국 여배우. 네 번 아카데미 여우 주연상 수상, 12차례 후보로 지명된 대표적 여우. 1932년 사랑의 오열로 영화계에 진출, 영광의 아침(1933), 초대받지 않은 손님(67), 겨울의 사자(68), 황혼(81)으로 4회 오스카상 수상. 94년 해후는 마지막 작품. 60여 년 동안 50여 편의 영화에 출연.
일반용어
시보레 Chevrolet 미국 제너럴 모터스사가 생산한 자동차 이름. 스위스 태생 미국 자동차 레이서, 설계 제조자 루이 셰브럴레이(Louis Chevrolet, 1879~1941)의 이름에서 연유.
포르셰 Porshe 독일 스포츠카 제조회사, 그 제품. 독일 기사 페르디난트 포르셰(Ferdinand Porshe, 1875~1951)에서 연유. ×포르쉐.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


서울특별시 중구 세종대로 124 한국프레스센터 1311호   전화: 02-723-7443   팩스: 02-739-1985
Copyright © 한국신문방송편집인협회. All rights reserved.
회원사 링크