제43차 회의 (2001.12.10.) > 외래어 심의 내용

본문 바로가기
회원가입    로그인    회원사 가입      

외래어 심의 내용

제43차 회의 (2001.12.10.)

페이지 정보

댓글 0건 조회 321회 작성일 2001-12-10 19:09

본문

인명
골딘, 대니얼 Daniel Goldin 1940∼ 미국 항공우주국(NASA) 국장.
곰브리치, 언스트 핸스 조지프 Sir Ernst Hans Josef Gombrich 1909∼2001 오스트리아 출신의 영국 미술사학자.
그레고리, 윌턴 Wilton Gregory 1944∼ 미국 주교.
다레고, 아그바니 Agbani Darego 1983∼ 2001년 미스 월드, 나아지리아 출신.
덩, 웬디 Wendy Deng 1968∼ 미국 언론 재벌 머독의 부인.
라스무센, 아네르스 포그 Anders Fogh Rasmussen 1953∼ 덴마크 자유당 당수.
라일리, 닉 Nick Reilly 1949∼ 미국 제너럴 모터스(GM) 유럽 담당 부사장.
러바인, 제임스 James Levine 1943∼ 미국 지휘자.
레오네, 조반니 Giovanni Leone 1908∼2001 이탈리아 정치가.
류융칭 劉永淸 Liu Yongqing 중국 후진타오(胡錦濤) 국가부주석 부인.
리셴룽 李顯龍 Lee Hsienloong 1952∼ 싱가포르 부총리.
마두로, 리카르도 Ricardo Maduro 1946∼ 온두라스 대통령.
마사코 雅子 1963∼ 일본 왕세자비.
모로, 잔 Jeanne Moreau 1928∼ 프랑스 여우(女優), 영화 감독.
므라빈스키, 예브게니 알렉산드로비치 Evgeni Aleksandrovich Mravinski (Евген Александровч Мравнск) 1903∼88 구 소련 지휘자, 작곡가.
밀레르, 레셰크 Leszek Miller 1946∼ 폴란드 총리.
바이언페이 白恩培 Bai Enpei 1946∼ 중국 위난 성(雲南省) 당위 서기.
볼라뇨스, 엔리케, 헤이에르 Enrique Bolaños Geyer 1928∼ 니카라과 대통령.
볼턴, 존 John Bolton 미국 국무성 차관.
뷔페, 마리조르주 Marie-George Buffet 프랑스 공산당 전국서기.
스미스, 랜스 Lance L. Smith 미국 주한 제7공군 사령관.
쑤룽 蘇榮 Su Long 1948∼ 중국 칭하이 성(靑海省) 당위 서기.
아나스타샤 Anastacia 1973∼ 미국 여성 가수.
오자와 세이지 小澤征爾 1935∼ 일본 지휘자.
오카노 슌이치로 岡野俊一郞 1931∼ 일본 축구협회 회장.
우둥허 武東和 Wu Donghe 중국 북한 주재 대사.
이드리스, 샤 Idris Shah 말레이시아 제9대 술탄.
이치로 イチロ 본명 스즈키 이치로 (鈴木一朗) 1973∼ 미국 프로야구 매리너스 외야수.
자와히리, 아이만 알 Aiman al-Zawahiri 테러 조직 알카에다 제2인자.
초두리, 바드루도자 초두리, 바드루도자 방글라데시 대통령.
카르자이, 하미드 Hamid Karzai 1955∼ 아프가니스탄 잠정정권 의장 (총리).
카지, 아마드 Ahmad Kaji 파키스탄 이슬람 협회(Jamia- te-Islami)총재.
키지, 켄 (엘턴) Ken (Elton) Kesey 1935∼2001 미국 작가, 대표작 「뻐꾸기 둥지 위로 날아 간 새」(1962).
케리, 피터 Peter Carey 1943∼ 오스트레일리아 소설가, 2001년 부커상(The Booker Prize) 수상.
투무르오치르 Tumurochir 1951∼ 몽골 국민대회의 의장.
페이스, 피터 Peter Pace 미국 합동참모본부 부의장(차장).
푸르바노프, 게오르기 Georgi Purvanov 1957∼ 불가리아 대통령.
프랭크스, 토미 Tommy Franks 1945∼ 미국 중동군 사령관.
플래너건, 배리 Barry Flanagan 1941∼ 영국 조각가.
해리스, 마빈 Marvin Harris 1927∼2001 미국 문화인류학자.
해리슨, 조지 George Harrison 1943∼2001 영국 작곡가, 기타리스트, 비틀스(Beetles)의 전 멤버.
화궈펑 華國鋒 Hua Guopeng 1921∼ 중국 정치가, 전 총리.
지명
크로퍼드 Crawford 미국 텍사스 주. 이 곳에 부시 대통령 목장이 있음. 같은 지명이 아칸소, 조지아, 일리노이, 인디애나, 아이오와, 캔자스, 미시간, 미주리, 오하이오, 펜실베이니아, 위스콘신 등 11개 주에도 있음.
일반용어
라마단 Ramadan 금식월(禁食月). 이슬람 국가에서 이슬람 학자나 천문학자가 이슬람력으로 9월의 초승달(新月)을 확인, 이슬람교 최고 권위자가 금식월에 들어감을 선언. 교도들은 해가 뜨고 질 때까지 모든 음식이 금지되며, 침을 삼키거나, 끽연, 심지어 성행위도 금지됨. 늘 알라신에게 감사하며 단식의 고통을 이겨냄으로써 이슬람 교도로서 연대 의식을 고취시킴.
부르카 burka 이슬람교 국가에서 여성들이 눈만 내놓고 온 몸을 가리는 검은 장옷. 전통 의상.
아보카도 avocado 열대 아메리카 원산 녹나무과의 상록 과수. 열매는 서양배 모양으로 녹색, 자색, 자갈색이며 과육(果肉)은 지방분이 많아 버터 과일, 숲의 버터라고도 함. 샐러드 등에 쓰임. 별명 악어배(alligator pear).
어젠다 21 agenda 21 인구 문제, 사막화 방지 조치, 대기 오염 방지 등 지구 환경을 지키기 위한 환경과 개발에 관한 유엔 회의(지구 서밋)가 1992년 6월에 제창한 21세기를 향한 환경 보전 행동 계획.
피버노바 Fevernova 2002 월드컵 공식 축구공(Official Match Ball). 피버(fever)는 열광을, 노바(nova)는 신성(新星)을 나타냄.
프랑스
알자스 Alsace
Pau
오베르뉴 Auvergne
오리야크 Aurillac
르퓌 Le Puy
퓌드돔 Puy-de-Dôme
바스노르망디 Basse-Normandie
생로 Saint-Lô
마콩 Mâcon
오세르 Auxerre
상트르 Centre
샹파뉴아르덴 Champagne-Ardenne
샤를빌메지에르 Charleville-Mézières
샬롱쉬르마른 Châlons-sur-Marne
테리투아르드벨포르 Territoire de Belfort
브줄 Vesoul
롱르소니에 Lons-le-Saunier
오트노르망디 Haute-Normandie
에브뢰 Évreux
일드프랑스 Île-de-France
에브리 Évry
낭테르 Nanterre
믈룅 Melun
보비니 Bobigny
크레테유 Créteil
퐁투아즈 Pontoise
빌드파리 Ville-de-Paris
랑그도크루시용 Languedoc-Roussillon
망드 Mende
리무쟁 Limousin
게레 Guéret
바르르뒤크 Bar-le-Duc
티옹빌 Thionville
미디피레네 Midi-Pyrénées
푸아 Foix
로데즈 Rodez
오슈 Auch
타르브 Tarbes
카오르 Cahors
노르파드칼레 Nord-Pas-de-Calais
페이드라루아르 Pays de la Loire
앙제 Angers
라로슈쉬르용 La Roche-sur-Yon
피카르디 Picardie
보베 Beauvais
푸아투샤랑트 Poitou-Charentes
샤랑트 Charente
앙굴렘 Angoulême
프로방스알프코트다쥐르 Provence-Alpes-Côte d'Azur
디뉴 Digne
가프 Gap
바르 Var
론알프 Rhône-Alpes
부르캉브레스 Bourg-en-Bresse
프리바 Privas
안시 Annecy
샹베리 Chambéry
방글라데시
원 수 (2001. 11. 14.)
대통령/ 바드루도자 초두리 A. Q. M. Badruddoza CHOWDHURY
내 각 (2001. 10. 10.)
총리/ 칼레다 지아 Khaleda ZIA
총리(자문 담당)/ 자하나라 베굼 Jahanara BEGUM
총리(의회 담당)/ 살라후딘 콰데르 초두리 Salahuddin Quader CHOWDHURY
총리(정치 담당/ 모하마드 아불 하리스 초두리 Mohammad Abul Haris CHOWDHURY
농업/ 마울라나 마티우르 라만니자미 Maulana Matiur RAHMANNIZAMI
상업/ 아미르 카스루 마무드 초두리 Amir Khasru Mahmud CHOWDHURY
통신/ 나즈물 후다 Nazmul HUDA
재해대책관리/ 초두리 카말 이브네 유수프 Chowdhury Kamal Ibne YUSUF
교육/ 오스만 파루크 Osman FARUK
환경·임업/ 샤자한 시라지 Shajahan SIRAJ
재정·경제/ 살리푸르 라만 M. Salifur RAHMAN
어업·축산/ 사데크 호사인 코카 Sadeq Hossain KHOKA
식량/ 타리쿨 이슬람 Tariqul ISLAM
후생·복지/ 캉크데르 모샤라프 호사인 Khankder Mosharraf HOSSAIN
내무/ 알타프 호사인 초두리 Altaf Hossain CHOWDHURY
주택 및 공공사업/ 미르자 아바스 Mirza ABBAS
산업/ 안와르 M. K. ANWAR
정보/ 모인 칸 Moyeen KHAN
주트(황마/ 하피주딘 아메드 M. Hafizuddin AHMED
노동·인재/ 압둘라 알 노만 Abdullah Al NOMAN
국토/ 샴술 이슬람 M. Shamsul ISLAM
법무·사법·국회 담당/ 무두드 아메드 Moudud AHMED
지방자치·지역발달·협동조합/ 압둘 마난 부이얀 Abdul Mannan BHUIYAN
우정·원거리통신/ 아미눌 후크 Aminul HUQ
해운/ 아크바르 호사인 Akbar HOSSAIN
사회복지/ 알리 아산 모하마드 무자히드 Ali Ahsan Mohammad MUJAHID
섬유산업/ 압둘 마틴 초두리 Abdul Matin CHOWDHURY
수자원/ 시디퀴 L. K. SIDDIQUI
여성·어린이 문제/ 쿠르시드 자한 후크 Khurshid Jahan HUQ
무임소/ 하루누르 라시드 칸 모노 Harunur Rashid Khan MONNO
싱가포르
원 수 (1999. 9. 1.)
대통령/ 나산 S. R. NATHAN
내 각 (2001. 11. 17.)
총리/ 고촉통 GOH Choktong 吳作棟
부총리 겸 재무/ 리셴룽 LEE Hsienloong 李顯龍
부총리 겸 국방/ 토니 탄 Tony TAN Kengyam 陳慶炎
선임/ 리콴유 LEE Kuanyew 李光耀
교통/ 요초통 YEO Cheowtong 姚照東
사회개발 및 무슬림 담당/ 압둘라 타르무지 ABDULLAH Tarmugi
교육/ 테오치히언 TEO Cheehean 張志賢
환경(대행)/ 림 스위사이 LIM Swee Say
외무 겸 법무/슌무감 자야쿠마르 Shunmugam JAYAKUMAR
보건/림흥키앙 LIM Hngkiang 林勳强
내무/웡칸셍 WONG Kanseng 黃根成
통신·정보/데이비드 림 David LIM
재개발/리분양 LEE Boonyang 李文獻
국가개발/마보탄 MAH Bowtan 馬寶山
통산/조지 요 George YEO Yongboon 楊榮文
총리실/리욕수안 LEE Yocksuan 李玉全
무임소/림분헹 LIM Boonheng 林文興

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


서울특별시 중구 세종대로 124 한국프레스센터 1311호   전화: 02-723-7443   팩스: 02-739-1985
Copyright © 한국신문방송편집인협회. All rights reserved.
회원사 링크