제60차 회의 (2004.09.22.) > 정부ㆍ언론 외래어 공동 심의

본문 바로가기
회원가입    로그인    회원사 가입      

정부ㆍ언론 외래어 공동 심의

제60차 회의 (2004.09.22.)

페이지 정보

댓글 0건 조회 346회 작성일 2004-09-22 19:32

본문

인명
고스, 포터 Porter J. Goss 1938~ 미국 하원의원. 공화당 플로리다주 출신. 하원 정보특별위원회(Select Committee on Intelligence) 위원장(1997~04.8.). 조지 테닛 CIA 국장 후임으로 지명(2004. 8.10.).
구 슈롄 顧秀蓮 Gu Xiulian 1936~ 중국 전인대 상무부위원장. 중화 전국부녀연합회 주석. 당중앙위원(1982~2002). 1982년 장쑤(江蘇)성장. 2003년 3월 전인대 상무부위원장, 동 8월 중화전국부녀연합회 주석.
기아우로프, 니콜라이 Nicolai Ghiaurov 1929~2004 불가리아 오페라가수. 1955년 소피아에서 로시니의 「세빌랴의 이발사」에서 본격 데뷔. 모스크바, 밀라노, 런던, 뉴욕, 빈에서 활약, 베이스 가수로서 세계적 명성을 얻음. 79년 카라얀 지휘 베를린 필하모니 연주회에서 베르디의 레퀴엠을 불러, 깊이 있는 저음으로 청중을 매료. 아내 미렐라 프레니도 유명 소프라노 가수.
그로스, 스타니슬라프 Stanislav Gross 1969~ 체코 총리. 체코 사회민주당(ČSSD)당수. 1992년 22세에 국회의원. 2000년부터 내무장관, 제1부총리 겸 내무장관. 2004년 8월 24일 취임. 총리와 체코 ČSSD 당수직을 사임한 슈피들라의 후임.
그리니어스, 매리어스 Marius Grinius ?~ 주한 캐나다 대사. 1979년 캐나다 외무부에서 외교관 생활을 시작, 주태국 대사관 참사관, 베트남 대사 역임. 코모 대사 후임. 04년 8월 부임.
나지프, 아마드 무하마드 Ahmad Muhammad Nazif 1951~ 이집트 총리. 전 통신 정보 담당 국무장관. 카이로 공대 교수로 정보 기술(IT) 전문가. 오베이드 총리 후임. 2004년 7월 9일 임명.
농 득 마인 Nong Đưc MANH 1940~ 베트남 공산당 서기장. 서열 1위. 국회의장(1992~2001). 2001년 4월 제9회 당대회에서 당서기장.
닉시, 래리 Larry Niksch 1940~ 미국 의회 조사국 조사관(아시아 담당). 상무부를 거쳐 1966년부터 현직. 전문 분야는 동아시아 정치 상황과 안전 보장 정책.
도브리닌, 아나톨리 표도로비치 Anatoly Fyodorovich Dobrynin 1919~ 옛 소련 외교관, 정치가. 주미 소련 대사(1962~86), 외무장관(1986~88).
뒤퐁, 파트리크 Patrick Dupond 1959~ 프랑스 무용가. 파리 오페라 발레단에 사상 최연소(15세) 입단. 17세 때 바르나 국제 콩쿠르에서 최고상 수상. 1980년에 에투알(étoile). 이후, 세계 발레단의 게스트로 활약. 1988년 낭시 발레단 예술 감독.
리처즈, 조지 맥스웰 George Maxwell Richards 1931~ 트리니다드 토바고 대통령. 자메이카 웨스트인디스대 화학공학부 교수, 학장(1985~86). 1977년 트리니다드 토바고 정부 인사위원회 위원장. 2003년 3월 대통령 취임.
마이댄스, 칼 Carl Mydans 1907~2004 미국 보도사진 작가. 30년대 미국 잡지 「라이프」에서 포토 에세이 분야를 개척한 전설적 사진 작가. 1944년 맥아더 장군의 필리핀 재상륙 등 역사적 순간의 보도 사진으로 유명.
마틴, 그레고리 Gregory Martin ?~ 미국 태평양군 사령관. 공군 대장. 1970년 미공군에 입대, 공군 참모본부를 거쳐 03년 8월부터 오하이오주 라이트 패터슨 공군 기지 자재 군단 사령관. 퇴역한 파고 사령관(해군 대장) 후임.
맨체스터, 윌리엄 William Manchester 1922~2004 미국 전기작가. 해외특파원, 현대사가. 암살된 케네디 미국 대통령과 개인적으로 가까운 경험을 살려, 3회에 걸쳐 전기를 집필. 대표작 어느 대통령의 죽음(1967)은 암살 사건의 기초적 문헌. 유엔군총사령부(GHQ) 맥아더 사령관의 전기 더글러스 맥아더(78)도 발표. 처칠 전 영국 총리의 전기 제3권을 집필 중 6월 1일 뇌졸중으로 사망. 82세.
모리 쓰토무 森 勉 1946 일본 육상막료장. 전 육상막료 부장(副長), 서부방면 총감(2003.7.~2004.8.). 통합막료회의 의장으로 기용된 맛사키 하지메(先崎 一) 육막장(陸幕長)의 후임. 2004년 8월 30일 현직.
무어, 로저 Roger Moore 1927~ 영국 영화 배우. 007 시리즈의 제임스 본드(James Bond)역으로 알려짐.
무티, 리카르도 Riccardo Muti 1941~ 이탈리아 지휘자. 오페라 및 교향곡 지휘자. 1973년 런던 뉴필하모니아, 1980년 필라델피아 오케스트라 수석 지휘자. 클라우디오 아바도와 함께 이탈리아를 대표하는 거장. 1996년 이후 8년 만인 2004년 9월 내한.
베르사체, 잔니 Gianni Versace 1946~97 이탈리아 의상 디자이너. 고급 의상 브랜드 창업자. 2004년 6월 30일 조카딸 알레그라 베르사체 양이 18세 생일을 맞아 삼촌 잔니의 주식을 상속, 50%를 보유하는 대주주로 등장.
벨카, 마레크 Marek Belka 1951~ 폴란드 총리. 전 부총리 겸 재무장관. 크바시니에프스키 대통령 수석 경제고문. 직전까지 이라크 미·영 점령당국(CPA) 경제정책국장. 레셰크 밀레르 총리 후임. 2004년 6월 24일 의회에서 승인.
보니것, 커트 Kurt Vonnegut (Jr.) 1922~ 미국 소설가. 1945년 드레스덴 폭격으로 전쟁 포로가 된 경험을 소설로 재현한 슬로스터 하우스-5(1969)가 유명. 챔피언들의 아침식사(73), 갈라파고스(85). 1991년 강연, 수필집 죽음보다 나쁜 운명을 발표.
브래니건, 로라 Laura Branigan 1956~2004 미국 팝 여가수. 1980년대에 활약, 7장의 앨범을 발표. 대표곡 「글로리아」는 전 미국에서 대히트, 그래미상 후보로 지명되기도.
사우드, 알파이살 Saud al-Faisal 1940~ 사우디아라비아 외무장관. 암살된 파이살 국왕의 제4 왕자. 석유광물자원 차관을 거쳐, 1975년 외무 담당 국무장관.
산타나 로페스, 페드로 Pedro Santana Lopes 1955~ 포르투갈 총리. 사회민주당(PSD) 당수. 2001년 리스본 시장. 24세로 국회의원 첫 당선. 2004년 7월 17일 취임. 유럽 위원장인 바로주 전 총리 후임.
수제, 제라르 Gérard Souzay 1918~2004 프랑스 바리톤 가수. 「벨벳과 같은 부드러운」 가성으로, 오페라와 프랑스 가곡, 독일 리드 등 폭넓은 레퍼토리를 자랑. 명바리톤 가수로서 국제적 지위를 확립.
시크, 오타 Ota Šik 1919~2004 체코슬로바키아 정치가. 경제학자. 정치대 교수(1951~57), 과학 아카데미 경제연구소장. 공산당 중앙위원. 부총리(1968.4.~9.)때인 68년 「프라하의 봄」으로 이어진 경제 개혁을 주도. 소련의 무력 개입으로 70년 스위스에 망명, 74년부터 스위스 장크트갈렌 경제대 교수. 89년 귀국.
쑹 핑 宋 平 Song Ping 1917~ 중국 정치가. 산둥 성(山東省) 태생. 전 중국 공산당 정치국 상무위원. 1977년 간쑤 성(甘肅省) 당위 제1서기, 당중앙위원. 국가계획위 주임(1983~87). 당중앙 조직부장(87~89). 정치국 상임위원(89~92).
아바도, 클라우디오 Claudio Abbado 1933~ 이탈리아 지휘자. 빈 필하모니 오케스트라 수석 지휘자(1971~91), 런던 심포니 오케스트라 수석 지휘자(1979~88), 빈 국립 오페라 음악 감독(1986~91). 그 후 베를린 필하모니 오케스트라 상임 지휘자. 아버지 미켈란젤로 아바도는 바이올린 연주자.
아스그림손, 할도르 Halldor Asgrimsson 1947~ 아이슬란드 진보당 당수. 1994년 현직. 어업, 사법·종교 장관 등 역임. 95년 외무장관.
아지즈, 샤우카트 Shaukat Aziz 1948~ 파키스탄 총리. 겸임 재무·경제장관. 04년 8월 28일 취임.
알트하우스, 디터 Dieter Althaus 1958~ 독일 연방참의원 의장. 튀링겐 주 총리(03.6.~ ). 2003년 11월 1일 각 주 총리 윤번제의 연방참의원 의장. 임기 2004년 10월 31일까지.
알하노프, 알루 Alu Alkhanov 1956~ 체첸 공화국 대통령. 전 공화국 내무장관. 04년 5월 암살된 친러시아파 카디로프 전 대통령 후임. 8월 29일 대통령 선거에서 당선.
앙겔로풀로스 다스칼라키, 기아나 Gianna Angelopoulos-Daskalaki 1955~ 그리스 아테네 올림픽 조직위원회(ATHOC) 위원장. 테살로니키 아리스토텔레스 대학에서 법학 전공. 변호사, 정치가, 경영인을 거쳐, 국회의원 당선(1989년), 해운 업계 거부 테오 앙겔로풀로스와 재혼(1990년). 아테네 올림픽 유치위원회 위원장(1996년). 올림픽 100년 역사상 첫 여성으로 2000년 5월 현직.
어데어, 레드 Red Adair 본명 폴 닐 어데어 Paul Neal Adair 1915~2004 미국 소방 전문가. 유전 소방의 세계적 권위자. 1959년 유전 소방과 원유 유출 저지 전문 회사 레드어데어 창설. 91년 걸프전 때 이라크군이 방화한 쿠웨이트 유전 화재를 진화. 존 웨인 주연 영화 헬파이터(1968)의 모델.
애런, 행크 Hank Aaron 본명 헨리 루이스 애런 Henry Louis Aaron 1934~ 미국 야구 선수. 메이저 리그 기록 755, 홈런 강타자.
왕치산 王岐山 Wang Qishan 1948~ 중국 베이징(北京) 시장 대리. 산시 성(山西省) 출신. 1993년 중국 인민은행 부총재, 94년 중국 건설은행 총재. 2000년 12월 국무원 경제체제개혁판공실 주임. 동월 하이난다오 성(海南省) 당위서기. 신형 폐렴(사스) 허위보고로 경질된 멍쉐눙(孟學農) 베이징 시장 후임으로 03년 4월 취임.
우야히아, 아메드 Ahmed Ouyahia 1952~ 알제리 총리. 1992년 말리 주재 대사. 총리(1995~98, 2003.5.~ ).
윌리엄스, 앤디 Andy Williams 1927~ 미국 팝가수. 문 리버, 어떤 사랑의 시 등의 히트로 알려짐. 「앤디 윌리엄스 쇼」를 1962년부터 10년간 미국 NBC에서 방송.
윌리엄스, 존 크리스토퍼 John (Christopher) Williams 1941~ 오스트레일리아 클래식 기타 연주자. 영국을 본거지로 활동. 1979년 퓨전 그룹 Sky를 결성.
윌리엄스, 존 피터 리스 J(ohn) P(eter) R(hys) Williams 1949~ 영국 웨일스의 럭비 선수. 테니스 등 다른 스포츠도 잘하는 만능 선수. 의학 수학.
응우옌 떤 중 Nguyen Tân DUNG 1949~ 베트남 제1부총리. 1991년 6월 제7회 당대회에서 중앙위원. 96년 7월 제8회 당대회에서 당정치국원, 정치국 상무위원. 97년 7월 국회의원. 동 9월 제1부총리, 국가은행총재 겸임(98.5.~99.12.). 2002년 7월 25일 부총리 재선.
젱킨스, 찰스 로버트 Charles Robert Jenkins 1939~ 미군 하사관. 1960년대 월북한 주한 미군 탈영병. 북한에 납치되었던 일본인 소가(曾我) 히토미의 남편.
주르차니, 페렌츠 Gyurcsány Ferenc 1960~ 헝가리 청년·스포츠 장관. 헝가리 여당 제1당 사회당은 04년 8월 25일 사임한 메드제시 후임으로 총리에 선출. 대통령의 지명과 의회 승인 후 취임. 투자 회사를 경영하는 「억만장자」로 알려짐.
찰스, 레이 Ray Charles 본명 레이 찰스 로빈슨 Ray Charles Robinson 1930~2004 미국 흑인가수. 피아니스트, 작곡가. 일곱살 때 녹내장으로 실명한 솔 음악의 대가로, 그래미상 12회 수상.
치모셰비치, 브워지미에시 Wɫodzimierz Cimoszewicz 1950~ 폴란드 외무장관. 2001년 10월 현직. 정치·경제 교류 확대를 위해 04년 8월 방한.
쿠론, 야체크 Jacek Kuron 1933~2004 폴란드 역사학자, 사회학자. 자주 관리 노조 「연대」창설 멤버. 1960년대 공산 정권하에서 공연(公然)하게 체제 비판을 한 최초의 지식인. 그 후 바웬사 의장(후에 대통령)이 이끄는 「연대」결성에 참여. 89년 공산당 독재 정권이 붕괴, 동유럽 초의 마조비에츠키 비공산당 주도 내각에서 노동·사회정책 장관 역임. 6월 17일 바르샤바에서 사망. 70세.
호지슨, 피트 Pete Hodgson 1949~ 뉴질랜드 에너지 장관. 겸직 어업 겸 연구·과학기술 겸 국립연구기관 장관(1999~ ).
호킹, 스티븐 윌리엄 Stephen W(illiam) Hawking 1942~ 영국 이론물리학자, 우주학자. 케임브리지 대학교 교수(1977~ ). 블랙홀과 양자 중력의 연구로 유명. 시간의 역사(1988). 04년 7월 21일 아일랜드에서 열린 국제학회에서 「블랙홀 내부의 정보는 거의 소멸되어, 밖으로 나오지 않는다」는 30년 전 자신의 주장이 오류임을 인정.
혹필드, 수전 Susan Hockfield 1950~ 미국 매사추세츠 공대(MIT) 총장. 전 예일대 학무 담당 부총장. 신경 생물 학자. MIT 첫 여성 총장으로, 생명 과학 분야 총장 제1호. 04년 12월 취임.
지명
콜롱베레되제글리즈 Colombey-les-Deux-Églises 프랑스 오트마른주 북동쪽의 코뮌. 드골 대통령이 태어나 묻힌 곳.
일반용어
다연장(多聯裝) 로켓 (시스템) MLRS [multiple launch rocket system] 12발의 로켓탄을 연사(連射)해서 약 30㎞ 앞까지 정확하게 유도, 전차 등의 목표물을 격파하는 중공격(重攻擊) 병기로, 고성능 로켓 발사대.
라스칼라 La Scala 스칼라 극장. 이탈리아 밀라노에 있는 오페라 극장. 1778년 개장.
아바 ABBA 스웨덴 출신 남녀 2인조의 팝송 그룹(1973~83).

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


서울특별시 중구 세종대로 124 한국프레스센터 1311호   전화: 02-723-7443   팩스: 02-739-1985
Copyright © 한국신문방송편집인협회. All rights reserved.
회원사 링크