제73차 회의 (2006.12.06.) > 외래어 심의 내용

본문 바로가기
회원가입    로그인    회원사 가입      

외래어 심의 내용

제73차 회의 (2006.12.06.)

페이지 정보

댓글 0건 조회 190회 작성일 2006-12-06 19:48

본문

인명
게이츠, 로버트 Robert M. Gates 1943~ 미국 국방 장관. 1974년 조지타운대 박사(러시아·소비에트 역사 연구). 중앙 정보국(CIA) 부국장(1982~86), 1987년 레이건 전 대통령이 CIA 국장에 지명했으나 사퇴. 부시 대통령 보좌관(국가 안전 보장 담당, 1989~91), CIA 국장(1991~93). 1992년 CIA 국장으로서 처음 방한. 텍사스 A&M 대 학장(2002~06).
게이츠, 멀린다 Melinda Gates 1964~ 미국 빌 멀린다 게이츠 재단 공동 회장. 빌 게이츠(Bill Gates)의 부인이며 같은 재단 공동 창업자. 월스트리트 저널(WSJ)이 11월 20일 '2006년 주목할 만한 여성 50인'에 멀린다를 1위로 선정. 보츠와나와 방글라데시 등 개발도상국에서 에이즈, 결핵, 말라리아 등의 퇴치를 위한 자선 활동을 총지휘. 2006년의 자선 사업 규모는 319억 달러.
겔도프, 로버트 프레드릭 지논 Robert Fredrick Xenon Geldof 1954~ 통칭 밥 겔도프 Bob Geldof. 아일랜드 록 가수. 자선 활동가. 더블린 태생. 파퓰러 음악의 저널리스트로서 캐나다에서 활동 후, 1975년 모국으로 돌아와, 록 그룹 붐타운 래츠(Boomtown Rats)를 결성(1975~86). 아프리카 기아 구제 기금 밴드 에이드(Band Aid)를 설립(1984).
누아레, 필리프 Philippe Noiret 1931~2006 프랑스 영화배우. 프랑스 북부 릴 태생. 연극 활동을 거쳐 영화계에 진출. 100편 이상의 영화에 출연, 다양한 역할을 맡아 탁월한 연기력을 발휘. 주세페 토르나토레 감독의 "시네마 천국(1988)"의 늙은 영사 기사 역으로 잘 알려짐. 프랑스 영화의 최고상인 세자르상 남우 주연상을 "추상(1975)"과 "맨얼굴의 귀부인(1989)"에서 두 번 수상.
니에메예르, 오스카르 (소아리스 필류) Oscar (Soares Filho) Niemeyer 1907~ 브라질 건축가. 라틴 아메리카 근대 건축의 대표적 인물. 브라질 교육·보건부 청사(1937~43), 뉴욕 세계 박람회 브라질관(1939~40), 유엔 본부 건물(1947) 등을 설계. 그 밖에 브라질리아 대통령 관저, 대성당, 호텔 등을 설계. 세계적인 건축상을 여러 차례 받았으며, 레닝 평화상도 수상(1963). 99세의 그는 38세 연하의 여비서(61)와 결혼할 예정이라고 현지 언론이 보도(2006. 10. 29.).
라이드, 샐리 (크리스틴) Sally (Kristen) Ride 1951~ 미국 우주 비행사. 미국 여성으로서는 처음으로 1983년 6월 우주선 챌린저호에 탑승, 6일간 우주 비행을 수행. 전 발레리나, 테니스 선수.
롤리스, 리처드 Richard Lawless ?~ 미국 국방부 부차관 (동아시아·태평양 담당).
매코맥, 숀 Sean McCormack 1965~ 미국 국무부 대변인 (홍보 담당 차관보). 전 국가안전보장회의(NSC) 대변인. 리처드 바우처(Richard Boucher) 차관보의 후임으로 취임(2005. 6. 3.).
맥도널드, 브라이언 Brian McDonald 1945~ 주한 유럽 연합(EU) 유럽 위원회 대표부 대사. 북한 겸임 대사. 아일랜드 외교관. 전 대만 주재 유럽 위원회 대표부 대사. 2006년 10월 부임.
모네, 장 (오메르 마리 가브리엘) Jean (Omer Marie Gabriel) Monnet 1888~1979 프랑스 정치가, 외교관. 경제학자. 유럽 경제 공동체(EEC) 창설자. 1947년 프랑스 근대화 및 설비 확충 계획(모네 계획)의 최고 책임자. 유럽 석탄·철강 공동체(ECSC) 의장(1952~55), 유럽 연합 행동 위원회 위원장(1955~75).
모리아, 폴 Paul Mauriat 1923~ 프랑스 지휘자, 피아니스트. 작곡가, 편곡가. 1965년 폴 모리아 그랜드 오케스트라를 결성. 1968년 세계적으로 크게 히트한 "러브 이즈 블루(Love is Blue, 앙드레 포프 작곡)" 외에 "에게해의 진주", "눈물의 토카타", "올리브 목걸이" 등 많은 히트곡으로 이지 리스닝 분야를 확립. 한국과 일본에서만 1,200회를 공연. 1998년 일본 공연을 끝으로 은퇴. 1997년 프랑스 문화부로부터 예술 문화 훈장을 수상.
베가, 아주즈 Azouz Begag 1957~ 프랑스 기회균등 장관. 이민자 출신의 알제리계, 이슬람교도. 2005년 6월 현직.
브루투스, 마르쿠스 유니우스 Marcus Junius Brutus B.C.85~42 로마의 군인, 정치가. 카이사르 암살의 주모자. ※ 브루투스, 마르쿠스 주니우스(외래어 표기 용례집 [P31])→브루투스, 마르쿠스 유니우스.
브릭스 A.F.W. Brix 1798~1890 독일 화학자, 발명가. 당도(糖度)를 나타내는 단위 브릭스(Brix)는 그의 이름에 연유.
블러드굿, 문 Moon Bloodgood 1976~ 미국 영화배우, 모델. 1973년 백인과 결혼한 정상자(65) 씨의 둘째딸로 한국계. 에이비시(ABC) 방송이 2006년 11월 15일부터 방영하는 13부작 드라마 "데이 브레이크(Day Break)"에서 여주인공으로 출연.
슈투라노비치, 젤리코 Željko Šturanović 1960~ 몬테네그로 공화국 총리 (2006. 11. 10.~ ). 전 법무장관(2004. 2.~2006. 11.).
스폭, 벤저민 (매클레인) Benjamin (McLane) Spock 1903~98 미국 소아과 의사. 뉴욕 병원 정신과의(1932~33), 뉴욕시에서 소아과 의사로 개업(1933~44), 코넬 의대 강사(1933~47), 미네소타대(1947~51)와 피츠버그대(1951~55) 교수 역임. 오하이오주 클리블랜드의 케이스웨스턴리저브대(1955~67)에서 정신 의학과 아동 발육을 연구. 그 후 반전 운동에 투신. "스폭 박사의 육아서"(1946)로 유명.
에코, 움베르토 Umberto Eco 1932~ 이탈리아 소설가, 비평가, 기호 학자. 볼로냐 대학에서 다년간 기호론을 강의, 기호론에 관한 중요 저작을 몇 권 발표. 추리 소설 "장미의 이름(Il nome della rosa, 1981)"은 세계적인 베스트셀러로 장 자크 아노 감독에 의해 영화화(1986). 소설 "푸코의 추(Il pendolo di Foucault, 1988)" 발표.
오브라이언, 에드나 Edna O'Brien 1932~ 아일랜드 소설가, 단편 작가. 시나리오 작가. 클레어주 트웜그래니 태생. 여성에 대한 뛰어난 묘사, 생생한 표현, 성(性)에 대한 솔직한 태도로 잘 알려짐. 유명 작품으로 "시골 처녀들(The Country Girls, 1960)", "결혼의 기쁨(1963)", "8월은 심술궂은 달(1965)", 소설 아홉 작품으로 이뤄진 "에드나 오브라이언 작품집(1978)", 평가 높은 단편 명작집 "광신하는 마음(1985)", "미끄러지는 랜턴(1990)" 등이 있음.
와인버그, 앨빈 Alvin Weinberg 1915~2006 미국 물리학자. 시카고의 러시아계 이민 출신. 1940년대 미국의 원자 폭탄을 개발한 맨해튼 계획에 참여. 제2차 대전 후는 상업용 원자로로 보급된 가압 수형(加壓水型) 경수로를 개발. 오크리지 국립 연구소장(1955~73).
유게 아키코 弓削昭子 1953~ 유엔 개발 계획(UNDP) 관리국장. 일본인 여성. 출생지 스페인. 외교관인 부친을 따라 미국에서도 생활. UNDP 부탄 사무소 상주 대표를 거쳐, UNDP 주일 대표(2002. 4.~2006. 9.).
지아 울하크, 무함마드 Muhammad Zia ul-Haq 1924~88 파키스탄 장군. 대통령(1978~88).
천펑푸전 陳馮富珍 1947~ 영어명 마거릿 챈 Margaret Chan. 세계 보건 기구(WHO) 사무국장(2007.1.~2012.6.). 홍콩(香港) 출신의 여의사. 홍콩 정부 위생 서장(1994~2003)으로 중증 급성 호흡기 증후군(SARS) 대책 등을 지휘. 그 후 세계 보건 기구 사무국장보(2005~2006. 12.)로 감염증 대책을 담당. 2006년 5월 급서한 이종욱(李鍾郁) 사무국장 후임.
카이사르, (가이우스) 율리우스 (Gaius) Julius Caesar B.C.100~44 로마의 장군, 정치가. ※ 카이사르, 줄리우스 (외래어 표기 용례집[P34])→카이사르, (가이우스) 율리우스.
칸, 굴람 이스하크 Ghulam Ishaq Khan 1915~2006 파키스탄 정치가. 대통령(1988. 12.~93. 7.). 1970년 국립 은행 총재, 1985년 상원 의장. 1988년 8월 17일 항공기 사고로 사망한 지아 울하크(Zia ul-Haq) 대통령의 후임으로 대통령 대행.
컬런, 마이클 Michael Cullen 1945~ 뉴질랜드 부총리. 재무, 고등 교육 장관 겸임. 뉴질랜드의 경제·교육 정책을 주도. 2006년 10월 방한.
코레아, 라파엘 Rafael Correa 1963~ 에콰도르 대통령. 좌파 경제학자. 팔라시오 정권에서 경제·재무 장관(3개월 반). 대통령 선거 결선 투표에서 우파 재벌 알바로 노보아(Alvaro Noboa) 후보를 누르고 당선(2006. 11. 26.). 임기는 내년 1월 15일부터 4년.
콜더, 켄트 Kent E. Calder 1948~ 미국 존스홉킨스대 라이샤워 동아시아 연구소장. 저서로 "아시아 위기의 구도"가 있음.
키르킬라스, 게디미나스 Gediminas Kirkilas 1951~ 리투아니아 총리. 전 국방장관(2004.12.~2006.5.). 알기르다스 브라자우스카스(Algirdas Brazauskas) 총리 후임으로 취임(2006. 7.).
톄닝 鐵凝 1957~ 중국 작가 협회 주석. 여성. 부모는 국가 1급 화가 톄양(鐵揚·72)과 허베이(河北)성 바오딩(保定)대 음대 교수 쉬즈잉(徐志英·73). 1984년 하베이 성 문학예술계연합회 소속 전업 작가. 1996년 허베이성 작가 협회 주석과 중국 작가 협회 부주석에 선출. 2006년 11월 12일 중국 작가 협회 주석에 당선. 작품으로 첫 작품 "날아다니는 낫(會飛的鐮刀, 1975)", "아, 샹쉐(香雪, 1982, 전국 우수 단편 소설상)", "6월의 화제(話題, 1984, 전국 우수 중편 소설상)", "단추 없는 붉은 블라우스(1984, 전국 우수 중편 소설상)", "보릿짚가리(麥秸垜, 1986, 전국 우수 중편 소설상)", 첫 장편 소설 "장미의 문(玫瑰門, 1988)", "비 내리지 않는 도시(無雨之城, 1994)", 산문집 "여인의 백야(白夜, 1996, 중국 최고의 루쉰[魯迅] 문학상)", 단편 소설 "제12야(1997, 소설 선간[選刊] 우수 작품상)", 장편 소설 "대욕녀[大浴女], 2000)", 중편 소설 "영원은 얼마나 멀까(永遠有多遠, 2001, 두 번째 루쉰 문학상)", 산문집 "톄닝 일기-서울 이야기(鐵凝日記-漢城的事, 2003)", 장편 소설 "번화(笨花, 2006)" 등이 있음.
파르바노프, 게오르기 Georgi Parvanov 1957~ 불가리아 정치가. 대통령(2002. 1.~2007. 1., 2007. 1.~ ). 역사학자.
2006년 열대성 저기압 허리케인의 이름 (2006년 추가분)
허리케인 이름 (2005년, 2006년 추가분)
·데니스(Dennis) [2005년]
·카트리나(Katrina) [2005년]
·리타(Rita) [2005년]
·스탠(Stan) [2005년]
·윌마(Wilma) [2005년]
·라파엘(Rafael) [2006년]
·밸러리(Valerie) [2006년]

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


서울특별시 중구 세종대로 124 한국프레스센터 1311호   전화: 02-723-7443   팩스: 02-739-1985
Copyright © 한국신문방송편집인협회. All rights reserved.
회원사 링크