제27차 회의 (1999.04.22.) > 외래어 심의 내용

본문 바로가기
회원가입    로그인    회원사 가입      

외래어 심의 내용

제27차 회의 (1999.04.22.)

페이지 정보

댓글 0건 조회 310회 작성일 1999-04-22 18:44

본문

인명
간주리, 카말 아마드 Kamal Ahmad Ganzouri 1933∼ 이집트 총리(겸임 계획, 국제협력 장관)
게오르기예프스키, 륩초 Ljubco Georgievski 1966∼ 마케도니아 총리, 정치가
겔레, 이스마일 오마르 Ismail Omar Guelleh 1946∼ 지부티 새 대통령 굴레드(Gouled)대통령 조카
곤살레스, 막치, 루이스 Luis Gonzalez Macchi 1946∼ 파라과이 대통령, 전 상원의장 국가대표 농구선수
골드버그, 우피 Whoopi Goldberg 본명 케어린 존슨 Caryn Johnson 1955∼ 미국 흑인 배우
기요카와 마사지 淸川正二 1913∼99 전 IOC 부위원장, 올림픽 금메달리스트
데일리, 윌리엄 William Daley 1948∼ 미국 상무장관, 전 변호사
디마지오, 조 Joe DiMaggio 본명 조지프 (폴) 디마지오 Joseph (Paul) DiMaggio, 애칭 졸틴 조 Joltin' Joe, 양키 클리퍼 The Yankee Clipper 1914∼99 미국 야구 선수, 뉴욕 양키스 내야수, 마릴린 먼로는 둘째 아내
디옹 셀린 Celine Dion 1968∼ 캐나다 여가수
루슈디, (아마드) 살만 (Ahmad) Salman Rushdie 1947∼ 인도 작가
루슈코프, 유리 Juriy M. Luzhkov 1936∼ 러시아 모스크바 시장, 상원의원
리니, 월터 Walter H. Lini 1942∼99 바누아투 전 총리, 성직자, 바누아투의 아버지로 불림.
마랴노비치, 미르코 Mirko Marjanović 세르비아 공화국(유고슬라비아 연방) 총리
맥두걸 수전 Susan McDougal 화이트워터 관련 복역 중인 미국인
메나사라, 이브라힘 바레 Ibrahim Baré Mainassara 1949∼99 니제르 전 대통령, 군인
메뉴인, 예후디 Yehudi Menuhin 1916∼99 미국 유태계, 1985년 영국 귀화 바이올리니스트, 지휘자
무바라크, (무하마드) 호스니 (사이드) (Muhammad) Hosni (Said) Mubarak 1928∼ 이집트 대통령, 정치가, 군인
무사, 암르 마무드 Amr Mahmoud Moussa 이집트 외무장관
베니니, 로베르토 Roberto Benigni 1952∼ 이탈리아 영화제작자, 감독, 배우, 극작가 제71회 아카데미 남우주연상, 외국어 영화상 수상
부야노비치, 필리프 Filip Vujanović 몬테네그로 공화국 (유고슬라비아 연방) 총리
부테플리카, 압델 아지즈 Abdel Aziz Bouteflika 1937∼ 알제리 대통령 전 외무장관
브레진스키, 즈비그뉴 Zbigniew K. Brzezinski 1928∼ 미국 폴란드 태생 정치가, 정치학자, 전 국가안전보장 특별보좌관
블란쳇, 케이트 Cate Blanchett 1969∼ 오스트레일리아 여우
사드, 알압둘라 알살렘 알사바 Saad al-Abdullah al-Salem al-Sabah 1930∼ 쿠웨이트 총리, 왕세자
셀레스, 모니카 Monica Seleš 1973∼ 미국 유고 노비사드 태생 여자 테니스 선수
스턴, 아이작 Isaac Stern 1920∼ 미국 벨로루시 태생 바이올리니스트
스토파드, 미리엄 Miriam Stoppard 구성 스턴 Stern 1937∼ 영국 의사, 작가, 브로드캐스터
스토파드, 톰 Tom Stoppard 구명 톰 스트라우슬러 Tom Straussler 1937∼ 영국 체코 태생 극작가, 연극 평론가 제71회 아카데미 각본상 수상
스프링스틴, 브루스 Bruce Springsteen 1949∼ 미국 포퓰러송 가수
스필버그, 스티븐 Steven Spielberg 1947∼ 미국 영화제작자, 감독 제71회 아카데미 감독상 수상
아넷, 피터 Peter Arnett 1934∼ 종군 기자
아르가냐, 루이스 마리아 Luis Maria Arga a ∼1999 파라과이 부통령
아이헬, 한스 Hans Eichel 1941∼ 독일 재무장관, 전 헤센주 지사
야기 유시로 八木祐四郞 1929∼ 일본 JOC(일본 올림픽 위원회) 회장
에어리스, 마이클 Michael Aris 1946∼99 영국 티베트 연구가, 옥스퍼드大 교수 미얀마 민주화운동 지도자 아웅 산 수 치의 남편
엘리자베스 2세 (알렉산드라 메리) Elizabeth Ⅱ, Alexandra Mary 1926∼ 영국 여왕 1952년 즉위. 조지 6세의 장녀. 1999년 4월 19일 영국 원수로 처음 방한
오칼리크, 폴 Paul Okalik 1964∼ 누나부트(캐나다)주 자치정부 총리, 변호사(이누이트인)
왕케, 다우다 말람 Daouda Malam Wanke 1949∼ 니제르 민족화해평의회(잠정정권)의장, 피살된 메나사라(Mainassara)대통령의 경호대장
울포위츠, 폴 Paul D. Wolfowitz 1943∼ 미국 정치가, 외교관, 전 국무부 동아시아·태평양 담당 차관보
이사, 빈 술만 알할리파 Isa bin Sulman al-Khalifa 1933∼99 바레인 전 국왕
이시하라 신타로 石原愼太郞 1932∼ 도코(東京)지사 전 중의원의원, 운수상, 작가
조머, 테오 Theo Sommer 1931∼ 독일 언론인, 주간 디 차이트 공동 발행인
진노우치 다카오 陣內孝雄 1933∼ 법무상, 참의원 의원, 전 농수정무차관
쩡칭훙 曾慶紅 1939∼ 중국 공산당 조직부장, 공산당 정치국 후보위원
카잔, 엘리아 Elia Kazan 본명 엘리아 카잔조글루스 Elia Kazanjoglous 1909∼ 미국 터키 이스탄불 태생 영화감독, 무대연출가 제71회 아카데미 명예상 수상
콩테, 란사나 Lansana Conte 1934∼ 기니 대통령(국방 겸임), 전 군인
쿡, 로빈 Robin Cook 1946∼ 영국 외무장관 하원의원, 노동당 좌파 리더
퀀트, 메리 Mary Quant 1934∼ 영국 패션 디자이너 미니스커트와 핫팬츠의 창시자
큐브릭, 스탠리 Stanley Kubrick 1928∼99 미국 영화제작자, 감독, 각본가
클라크, 웨슬리 Wesley Clark 1943∼ 북대서양군(NATO) 최고사령관 육군대장=미국인
키보키언, 잭 Jack Kevorkian 1927∼ 미국 의사 안락사로 유죄 판결
타 목 Ta Mok 1926∼ 캄보디아 전 폴 포트파 최고간부, 전 군참모총장
팰트로, 귀네스 Gwyneth Paltrow 1973∼ 미국 여우 제71회 아카데미 여우주연상 수상
프로디, 로마노 Romano Prodi 1939∼ 유럽연합(EU) 집행위원장, 전 이탈리아 총리, 경제학자
프로이트, 루치안 Lucian Freud 1922∼ 독일 화가 지크문트 프로이트 손자
플로레스, 프란시스코 Francisco Flores 1959∼ 엘살바도르 대통령
필립 공(에든버러 공작) Prince Philip, Duke of Edinburgh, 필립 마운트배튼 In full Philip Mountbatten 영국 엘리자베스 여왕의 부군. 전 그리스 왕족. 빅토리아 여왕의 자손. 육해공 3군 원수. 세계자연보호기금(WWF)총재. 각종 동물애호협회 회장.
하마드, 빈 이사 알할리파 Hamad bin Isa al-Khalifa 1949∼ 바레인 국왕, 전 왕세자 겸 국방군 최고사령관
하마드, 빈 할리파 알사니 Hamad bin Khalifa al-Thani 1950∼ 카타르 국왕(겸임 국방장관)
함다니, 이스마일 Ismail Hamdani 1929∼ 알제리 총리
해리슨, 윌리엄 William Harrison 미국 체이스맨해튼 은행 회장
후지나와 유지 藤繩祐爾 1941∼ 일본 통합막료회의 의장, 전 육상막료장
후지무라 마사야 藤村正哉 1925∼ 미쓰비시 머티리얼 회장, 일한경제협회 회장
지명
* 캐나다 신생 자치주
누나부트 준주(準州) Nunavut Territories 주도(州都) 배핀(Baffin)섬의 이칼루이트(Iqaluit) 캐나다 동북부 노스웨스트(Northwest) 준주에서 4월 1일 분리 독립. 이누이트 (Inuit, Innuit, 캐나다 에스키모)인을 주축으로 함. 넓이 한반도의 9배.
* 유고슬라비아 연방내 공화국과 자치주
몬테네그로 공화국 Montenegro 별칭 츠르나고라 Crna Gora 수도 포드고리차 Podgorica 구칭 티토그라드 Titograd
세르비아 공화국 Serbia 정식 명칭 스르비야 Srbija 수도 베오그라드 Beograd(유고 연방 수도) 별칭 벨그라드 Belgrade, 벨그라트 Belgrad, 옛이름 신기두눔 Singidunum
보이보디나 자치주 Vojvodina 주도 노비사드 Novi Sad 별칭 우이비데크 Ujvidek, 노이자츠 Neusatz
코소보(메토히야) 자치주 Kosovo Metohija 동쪽의 코소보와 서쪽의 메토히야로 이루어짐. 주민은 대부분 알바니아系 주도 프리슈티나 Priština
* 1991년 유고슬라비아 사회주의연방 공화국 해체로 크로아티아, 슬로베니아, 보스니아 헤르체고비나, 마케도니아가 분리 독립. 나머지가 신 유고슬라비아를 형성. 주민은 세르비아인, 알바니아인, 몬테네그로인. 언어 세르보크로아트어, 알바니아어, 마케도니아어.
일반용어
가마아 Gamaa(Islamiya) 이집트 무장게릴라 단체
다야크 Dayak 분쟁 중에 있는 인도네시아 종족
루이뷔통 Louisvuitton 이탈리아 구치사를 인수한 프랑스 기업
마두라 Madura 인도네시아 종족
지하드 Jihad 이집트 무장게릴라 단체
새 원소명
더브늄 Dubnium 5족(族)에 속하는 인공 방사성 원소. 원자 번호 105 원소 기호 Db 1967년 구 소련의 합동원자핵연구소에서 합성에 성공. 이름은 합동핵연구소 소재지인 러시아 두브나(Dubna)에서 연유.
러더포듐 Rutherfordium 4족에 속하는 인공 방사성 원소, 원자 번호 104 원소 기호 Rf 1964년 구 소련의 합동원자핵연구소(두브나) 그룹에서, 1969년에 미국 로렌스 버클리 연구소 그룹에서 생성 보고. 영국 물리학자이며 노벨 화학상 수상자(1908) 어니스트 러더포드의 이름에서 연유.
마이트너륨 Meitnerium 9족에 속하는 인공 방사성 원소. 원자 번호 109 원소 기호 Mt 1982년 독일 다름슈타트 중(重)이온연구소 그룹에서 생성. 오스트리아 물리학자 리제 마이트너의 이름에서 연유.
보륨 Bohrium 7족에 속하는 인공 방사성 원소. 원자 번호 107 원소 기호 Bh 1976년 구 소련 그룹에서 생성 보고, 1981년에 독일 다름슈타트의 중이온연구소(GSI)그룹에 의해 실증됨. 덴마크 물리학자이며 노벨 물리학상 수상자(1922)인 닐스(헨리크 다비드) 보어의 이름에서 연유.
시보귤 Seaborgium 6족에 속하는 인공 방사성 원소. 원자 번호 106 원소 기호 Sg 1974년 구 소련과 미국에서 발견 보고. 미국 버클리의 실험 그룹이 1993년에 발견 최종 확인. 미국 물리학자이며 노벨 화학상 수상자(1951)인 글렌 (시어도어) 시보그의 이름에서 연유.
우누누늄 Unununium 1994년 독일 다름슈타트 중이온연구소에서 발견된 인공 방사성 원소. 원자 번호 111 원소 기호 Uuu 이름은 IUPAC (국제순수응용화학연맹)의 잠정 명명임.
우누닐륨 Ununnilium 1994년 독일 다름슈타트의 중이온연구소에서 발견된 인공 방사성 원소. 원자 번호 110 원소 기호 Uun 이름은 IUPAC에서 잠정 명명한 것임.
우눈븀 Ununbium 1996년 독일 다름슈타트의 중이온연구소에서 발견된 인공 방사성 원소. 원자번호 112 원소 기호 Uub 이름은 IUPAC의 잠정 명명임.
하슘 Hassium 8족에 속하는 인공 방사성 원소. 원자 번호 108 원소 기호 Hs 1984년 독일 GSI에서 생성 확인. 이름은 GSI 소재지 헤센(Hessen)주(州)를 뜻하는 라틴어 Hassias에서 연유함.
제71회 아카데미賞 미국 로스앤젤레스 뮤직 센터의 도로시 챈들러 퍼빌리언(Dorothy Chandler Pavillion)에서, 3월 21일 흑인 여배우 우피 골드버그(Whoopi Goldberg) 사회로 진행된 제71회(1998년도) 아카데미 상 시상식의 각 부문 수상자와 수상작.
작품상 "셰익스피어 인 러브(Shakespeare in Love)" 데이비드 파핏(David Parfitt), 돈나 질리오티(Donna Gigliotti), 하비 와인스타인(Havey Weinstein), 에드워드 즈윅(Edward Zwick), 마크 노먼(Marc Norman), 존 매든(John Madden)감독
감독상 스티븐 스필버그 (Steven Spielberg) "라이언 일병 구하기"
남우주연상 로베르토 베니니 (Roberto Benigni) "인생은 아름다워"
여우주연상 귀네스 팰트로 (Gwyneth Paltrow) "셰익스피어 인 러브"
남우조연상 제임스 코번 (James Coburn) "어플릭션(Affliction)"
여우조연상 주디 덴치 (Judi Dench) "셰익스피어 인 러브"
외국어영화상 "인생은 아름다워 (Life Is Beautiful)" (이탈리아)
각본상 마크 노먼, 톰 스토파드 (Tom Stoppard) "셰익스피어 인 러브"
각색상 빌 콘던 (Bill Condon) "고즈 앤드 몬스터스(Gods and Monsters)"
미술·장치상 "셰익스피어 인 러브" 마틴 차일즈(Martin Childs) 미술 감독, 질 쿼티어(Jill Quertier) 미술 장치
촬영상 "라이언 일병 구하기(Saving Private Ryan)" 야누시 카민스키(Janusz Kaminski)
음향상 "라이언 일병 구하기" 게리 리드스트롬(Gary Rydstrom), 게리 서머스(Gary Summers), 앤디 넬슨(Andy Nelson), 로널드 저드킨스(Ronald Judkins)
음향효과상 "라이언 일병 구하기" 게리 리드스트롬, 리처드 힘스(Richard Hymns)
작곡상(뮤지컬 코미디 부문) "셰익스피어 인 러브" 스티븐 워벡(Stephen Warbeck)
작곡상(드라마 부문) "인생은 아름다워" 니콜라 피오바니(Nicola Piovani)
주제가상 "웬 유 빌리브(When You Believe)" 스티븐 슈워츠(Stephen Schwartz) "프린스 오브 이집트(The Prince of Egypt)"
의상디자인상 "셰익스피어 인 러브" 샌디 파웰(Sandy Powell)
다큐멘터리상 "더 라스트 데이스(The Last Days)" 제임스 몰(James Moll), 켄 리퍼(Ken Lipper)
다큐멘터리 단편상 "더 퍼스널스(개인 광고):황혼기의 로맨스(The Personals:lmprovisations on Romance in the Golden Years)" 이비 게이코(伊比惠子)
편집상 "라이언 일병 구하기" 마이클 칸(Michael Kahn)
분장상 "엘리자베스(Elizabeth)" 제니 셔코어(Jenny Shircore)
단편만화영화상 "버니(Bunny)" 크리스 웨지(Chris Wedge)
단편실사영화상 "일렉션 나이트(Election Night) Valgaften" 킴 매그너슨(Kim Magnusson), 앤더스 토머스 젠슨(Anders Thomas Jensen)
시각효과상 "천국보다 아름다운(What Dreams May Come)" 조엘 하이넥(Joel Hynek), 니컬러스 브룩스(Nicholas Brooks), 스튜어트 로버트슨(Stuart Robertson), 케빈 맥(Kevin Mack)
<미리 발표된 수상자>
명예상 엘리아 카잔(Elia Kazan) 감독, 연출가 "욕망이라는 이름의 전차"(1951), "선착장"(1954 아카데미 상 수상), "에덴의 동쪽"(1955), "초원의 빛" (1961)등
어빙 솔버그(Irving Thalberg)상 노먼 주이슨(Norman F. Jewison) 감독 겸 제작자
과학 기술상 애비드 테크놀로지社(Avid Technology Inc.) Nasdaq:AVID-news
역대 노벨 문학상 수상자
1901
쉴리 프뤼돔 Sully Prudhomme 본명 르네 프랑수아 아르망 프뤼돔 René François Armand Prudhomme (프랑스 1839∼1907) 시인, 철학자, 문학평론가
1902
(크리스티안 마티아스) 테오도어 몸젠 (Christian Matthias) Theodor Mommsen (독일 1817∼1903) 역사가, 고전학자
1903
비에른스티에르네 (마르티니우스) 비에른손 Bjørnstjerne (Martinius) Bj rnson (노르웨이 1832∼1910) 극작가, 소설가, 시인, 정치가
1904
조제프 에티엔 프레데리크 미스트랄 Joseph Étienne Frédéric Mistral (프랑스 1830∼1914) 시인
호세 에체가라이(이 에이사기레) José Echegaray y Eizaguirre (스페인 1832∼1916) 정치가, 극작가, 수학자, 경제학자
1905
헨리크 (아담 알렉산데르 피우스) 시엔키에비치 Henryk (Adam Aleksander Pius) Sienkiewicz (폴란드 1846∼1916) 소설가
1906
조수에 카르두치 Giosuè Carducci (이탈리아 1835∼1907) 시인
1907
(조지프) 러디어드 키플링 (Joseph) Rudyard Kipling (영국 인도 봄베이 태생 1865∼1936) 소설가, 시인
1908
루돌프 (크리스토프) 오이켄 Rudolf (Christoph) Eucken (독일 1846∼1926) 철학자
1909
셀마 (오틸리아나 로비사) 라겔뢰프 Selma (Ottiliana Lovisa) Lagerlöf (스웨덴 1858∼1940) 여류작가
1910
파울 (요한 루트비히) 폰 하이제 Paul (Johann Ludwig) von Heyse (독일 1830∼1914) 소설가, 극작가, 시인
1911
모리스 (폴리도르 마리 베르나르) 마테를링크 Maurice (Polydore Marie Bernard) Maeterlinck (벨기에 1862∼1949) 극작가, 수필가, 시인
1912
게르하르트 (오한 로베르트) 하웁트만 Gerhart (Johann Robert) Hauptmann (독일 1862∼1946) 소설가, 극작가, 시인
1913
라빈드라나트 타고르 Rabindranath Tagore 본명 라빈드라나타 타쿠라 Ravindranatha Thakura (인도 1861∼1941) 시인, 사상가, 음악가, 문학자
1914
수상자 없음
1915
로맹 롤랑 Romain Rolland (프랑스 1866∼1944) 소설가, 사상가, 극작가, 음악비평가
1916
(칼 구스타브) 베르네르 폰 헤이덴스탐 (Carl Gustaf) Verner von Heidenstam (스웨덴 1859∼1940) 시인, 작가
1917
카를 (아돌프) 기엘레루프 Karl (Adolph) Gjellerup (덴마크 1857∼1919) 작가
헨리크 폰토피단 Henrik Pontoppidan (덴마크 1857∼1943) 소설가
1918
수상자 없음
1919
카를 (프리드리히 게오르크) 슈피텔러 Carl (Friedrich Georg) Spitteler (스위스 1845∼1924) 시인, 소설가
19020
크누트 함순 Knut Hamsun 본명 크누트 페데르센 Knut Pedersen (노르웨이 1859∼1952) 소설가
1921
아나톨 프랑스 Anatole France 본명 자크 아나톨 프랑수아 티보 Jacques Anatole Fran ois Thibault (프랑스 1844∼1924) 작가, 비평가, 시인
1922
하신토 베나벤테 (이 마르티네스) Jacinto Benavente (y Martinez) (스페인 1866∼1954) 극작가
1923
윌리엄 버틀러 예이츠 William Butler Yeats (아일랜드 1865∼1939) 시인, 극작가
1924
브와디스와프 스타니스와프 레이몬트 (레이멘트) Władysław Stanisław Reymont (Rejment) (폴란드 1867∼1925) 소설가
1925
조지 버나드 쇼 George Bernard Shaw (영국 아일랜드 더블린 태생 1856∼1950) 극작가, 비평가, 소설가
1926
그라치아 델레다 Grazia Deledda (이탈리아 1875∼1936) 여류작가
1927
앙리 (루이) 베르그송 Henri (Louis) Bergson (프랑스 1859∼1941) 철학자
1928
시그리드 운세트 Sigrid Undset (노르웨이 1882∼1949) 여류소설가
1929
토마스 만 Thomas Mann (독일 1875∼1955) 소설가, 평론가
1930
(해리) 싱클레어 루이스 (Harry) Sinclair Lewis (미국 1885∼1951) 소설가
1931
에리크 악셀 칼펠트 Erik Axel Karlfeldt (스웨덴 1864∼1931) 시인
1932
존 골즈워디 John Galsworthy (영국 1867∼1933) 소설가, 극작가
1933
이반 알렉세예비치 부닌 Ivan Aleksejevich Bunin (러시아 1870∼1953) 시인, 소설가
1934
루이지 피란델로 Luigi Pirandello (이탈리아 1867∼1936) 극작가, 소설가
1935
수상자 없음
1936
유진 (글래드스턴) 오닐 Eugene (Gladstone) O'Neill (미국 1888∼1953) 극작가
1937
로제 마르탱 뒤 가르 Roger Martin du Gard (프랑스 1881∼1958) 소설가, 극작가
1938
펄 (사이든스트리커) 벅 Pearl (Sydenstricker) Buck (미국 1892∼1973) 여류소설가
1939
프란스 에밀 실란페 Frans Eemil Sillanpää (핀란드 1888∼1964) 소설가
1940, 1941, 1942, 1943
수상자 없음
1944
요하네스 빌헬름 옌센 Johannes Vilhelm Jensen (덴마크 1873∼1950) 시인, 소설가
1945
가브리엘라 미스트랄 Gabriela Mistral 본명 루실라 고도이 데 알카야가 Lucila Godoy de Alcayaga(칠레 1889∼1957) 여류시인, 외교관, 교육가
1946
헤르만 헤세 Hermann Hesse (독일 1877∼1962) 소설가, 시인
1947
앙드레 (폴 기욤) 지드 André (Paul Guillaume) Gide (프랑스 1869∼1951) 작가, 비평가
1948
토머스 (스턴스) 엘리엇 Thomas Stearns Eliot (영국 미국 태생 1888∼1965) 시인, 비평가, 극작가
1949
윌리엄 (해리슨 (커스버트)) 포크너 William (Harrison(Cuthbert)) Faulkner(Falkner) (미국 1897∼1962) 소설가
1950
버트런드 (아서 윌리엄, 3대 백작) 러셀 Bertrand (Arthur William, 3rd Earl) Russell (영국 1872∼1970) 철학자, 수학자, 논리학자, 평론가, 저술가
1951
페르 (파비안) 라게르크비스트 Pär (Fabian) Lagerkvist (스웨덴 1891∼1974) 소설가, 시인, 극작가
1952
프랑수아 모리아크 François Mauriac (프랑스 1885∼1970) 소설가
1953
윈스턴 (레너드 스펜서) 처칠 Sir Winston (Leonard Spencer) Churchill (영국 1874∼1965) 정치가, 저술가, 총리
1954
어니스트 (밀러) 헤밍웨이 Ernest (Miller) Hemingway (미국 1899∼1961) 소설가, 단편작가, 저널리스트
1955
할도르 (그뷔드욘손 킬랸) 락스네스 Halldór (Guđjónsson Kiljan) Laxness(아이슬란드 1902∼ ) 소설가
1956
후안 라몬 히메네스 Juan Ramón Jiménez (스페인 1881∼1958) 시인
1957
알베르 카뮈 Albert Camus (프랑스 1913∼60) 소설가, 극작가, 평론가
1958
보리스 (레오니도비치) 파스테르나크 Boris (Leonidovich) Pasternak (러시아 1890∼1960) 시인, 작가, 번역가 수상 사퇴
1959
살바토레 콰시모도 Salvatore Quasimodo (이탈리아 1901∼68) 시인, 평론가
1960
생존 페르스 Saint-John Perse 본명 마리 르네 오귀스트 알렉시 생레제 레제 Marie René Auguste Alexis Saint-Léger Léger (프랑스 1887∼1975) 시인, 외교관
1961
이보 안드리치 Ivo Andrić (유고슬라비아 보스니아헤르체고비나 태생 1892∼1975) 작가, 외교관
1962
존 (언스트) 스타인벡 John (Ernst) Steinbeck (미국 1902∼68) 소설가
1963
이오르고스 (스틸리아누) 세페리아데스 Giorgos (Stylianou) Seferiades 별칭 게오르기오스 Georgios, 또는 조지 세페리스 George Seferis (그리스 터키 이즈미르(구칭 스미르나 Smyrna) 출신 1900∼71) 시인, 외교관
1964
장폴 사르트르 Jean-Paul Sartre (프랑스 1905∼80) 철학자, 작가, 평론가, 극작가 수상 거부
1965
미하일 (알렉산드로비치) 숄로호프 Mikhail (Aleksandrovich) Sholokhov (러시아 1905∼84) 소설가
1966
슈무엘 (요세프) 아그논 Shmuel (Yosef) Agnon 구명 슈무엘 요제프 차치케스 Shmuel Josef Czaczkes (이스라엘 폴란드 태생 1888∼1970) 작가
1960
넬리 (레오니) 작스 Nelly (Leonie) Sachs (독일 유태계, 스웨덴 국적 1891∼1970) 여류시인, 극작가
1967
미겔 앙헬 아스투리아스 Miguel Angel Asturias (과테말라 1899∼1974) 소설가, 시인, 외교관
1968
가와바타 야스나리 川端康成 (일본 1899∼1972) 소설가
1969
사뮈엘 베케트 Samuel Beckett (프랑스 아일랜드 더블린 태생 1906∼89) 소설가, 극작가, 시인
1970
알렉산드르 (이사예비치) 솔제니친 Aleksandr (Isajevich) Solzhenitsyn (러시아 1918∼ ) 작가 74년 노벨상 수리
1971
파블로 (네프탈리 레예스) 네루다 Pablo (Neftali Reyes) Neruda 본명 네프탈리 리카르도 레예스 바수알토 Neftali Ricardo Reyes Basualto (칠레 1904∼73) 시인, 외교관
1972
하인리히 (테오도르) 뵐 Heinrich (Theodor) B ll (독일 1917∼85) 소설가
1973
패트릭 (빅터 마틴데일) 화이트 Patrick (Victor Martindale) White (오스트레일리아 1912∼90) 작가
1974
에위빈드 (올로프 베르네르) 욘손 Eyvind (Olof Verner) Jonson (스웨덴 1900∼76) 작가
하리 (에드문드) 마르틴손 Harry (Edmund) Martinson (스웨덴 1904∼78) 시인, 소설가
1975
에우제니오 몬탈레 Eugenio Montale (이탈리아 1896∼1981) 시인
1976
솔 벨로 Saul Bellow (미국 캐나다 퀘벡 태생의 유태계 1915∼ ) 소설가
1977
비센테 알레익산드레 Vicente Aleixandre (스페인 1898∼1984) 시인
1978
아이작 바셰비스 싱어 Isaac Bashevis Singer (미국 폴란드 태생의 유태계 1904∼91) 이디시(Yiddish) 작가
1979
오디세우스 엘리티스 Odysseus Elytis 본명 오디세우스 알레푸드헬리스 Odysseus Alepoudhelis (그리스 1911∼96) 시인
1980
체스와프 미워시 Czesław Miłosz (폴란드 1911∼ ) 시인, 작가, 수필가
1981
엘리아스 카네티 Elias Canetti (불가리아 스페인계 유태인 1905∼94) 작가, 사상가
1982
가브리엘 가르시아 마르케스 Gabriel García Márquez (콜롬비아 1928∼ ) 소설가
1983
윌리엄 (제럴드) 골딩 William (Gerald) Golding (영국 1911∼93) 소설가
1984
야로슬라프 사이페르트 Jaroslav Seifert (체코 1901∼86) 시인
1985
클로드 (외젠 앙리) 시몽 Claude (Eugene Henri) Simon (프랑스 1913∼ ) 소설가
1986
월레 소잉카 Wole Soyinka 본명 아킨완데 올루월레 소잉카 Akinwande Oluwole Soyinka (나이지리아 1934∼ ) 극작가, 시인
1987
조지프 브로드스키 Joseph Brodsky (미국 러시아 태생의 유태계 1940∼96) 시인
1988
나기브 마푸즈 Naguib Mahfouz (이집트 1911∼ ) 소설가
1989
카밀로 호세 셀라 Camilo José Cela (스페인 1916∼ ) 소설가
1990
옥타비오 파스 Octavio Paz (멕시코 1914∼98) 시인, 평론가, 외교관
1991
네이딘 고디머 Nadine Gordimer (남아프리카 1923∼ ) 백인 여류작가
1992
데릭 월컷 Derek Walcott (트리니다드 토바고 세인트루시아 태생 1930∼ ) 시인, 극작가
1993
토니 모리슨 Toni Morrison 본명 클로이 앤서니 워포드 Chloe Anthony Wofford (미국 1931∼ ) 흑인 여류작가
1994
오에 겐자부로 大江健三郞 (일본 1935∼ ) 소설가
1995
셰이머스 (저스틴) 히니 Seamus (Justin) Heaney (아일랜드 1939∼ ) 시인
1996
비스와바 심보르스카 Wisława Szymborska (폴란드 1923∼ ) 여류시인, 비평가
1997
다리오 포 Dario Fo (이탈리아 1926∼ ) 극작가, 배우
1998
주제 사라마구 José Saramago (포르투갈 1922∼ ) 작가
IOC 윤리위원회 위원
〈IOC위원 대표〉
케바 음바예 Keba Mbaye 부회장(세네갈) ※위원장(예정)
케번 고스퍼 Kevan Gosper 이사(오스트레일리아)
이가야 지하루 猪谷千春 이사(일본)
〈외부 지도층 인사〉
하비에르 페레스 데케야르 Javier Pérez de Cuéllar 전 유엔사무총장(페루)
하워드 베이커 Howard Baker 전 상원의원(미국)
로베르 바댕테르 Robert Badinter 전 헌법회의 의장(프랑스)
전 헌법회의 의장(프랑스) Kurt Furgler 전 대통령(스위스)
〈선수위원회 대표〉
샤메인 크룩스 Charmaine Crooks (캐나다)

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


서울특별시 중구 세종대로 124 한국프레스센터 1311호   전화: 02-723-7443   팩스: 02-739-1985
Copyright © 한국신문방송편집인협회. All rights reserved.
회원사 링크